Dear fellow Cretans and friends,
We hope you are keeping safe and well as you read these lines. 2020 is the year the world stood still because of the pandemic. The physical distancing requirements have kept us apart. To protect our community's health and well being we canceled all inperson events, dancing lessons, and gatherings until January of 2021.
Yet, we stayed connected with you all. From mid-March, we reached out through email, phone, mail, and social media. We made sure you are staying safe and know we are available should you need help in any way during this time. We also took action to keep the association active. Our Dance Director Anastasia Veloudos created videos and shared them with the families of the dancers. We held a Battle of Crete virtual event in May with the participation of Cretans from Toronto and other Canadian cities.
We connected with other Cretan associations in North America to combine our resources to benefit our members. This resulted in the birth of the Paths of Tradition series of virtual events. The June event focused on "Music and Costumes" presented by Antonis Martsakis. The September event was on "4000 years of Cretan Cuisine" with chef/author Christos Lapas. All virtual events premiered on Facebook and Instagram.
Meanwhile, with the commitment of Agapi Mavridis, we organized our scholarship and art programs. In September we announced our Scholarship Program for post-secondary students. In October we invited children and youth up to 17 years old to take part in the Arkadi Art Exhibition. We created a new website for our association thanks to the expertise of Chris Papakonstantinou. It will launch by the end of November of 2020.
Since everyone is now using technology more than ever before this will be the last printed newsletter sent via mail. To continue to receive updates and support the association please renew your membership and register your email. In this way, you will be able to join our virtual Annual Assembly and Election on Sunday, November 29. Despite the challenges of our times we continue to support good causes. We dare to look the future in the eye with passion and optimism. 2021 marks the 200th anniversary of the 1821 Greek Revolution and the 60th anniversary of our association. We are looking forward to celebrating them both with all of you.
Yours truly,
Andreas Batakis
President
Αγαπητοί συντοπίτες και φίλοι,
Ελπίζουμε να έχετε την υγειά σας καθώς διαβάζετε αυτές τις γραμμές. Το 2020 όλος ο πλανήτης πάγωσε λόγω της πανδημίας.Τα μέτρα κοινωνικής απόστασης δεν μας επιτρέπουν να σμίξουμε. Προκειμένου να προστατέψουμε και να διαφυλάξουμε την υγεία όλων των μελών μας λάβαμε την δύσκολη απόφαση να ακυρώσουμε όλες τις εκδηλώσεις μας και τα μαθήματα χορού μέχρι και τον Ιανουάριο του 2021.
Αποφασίσαμε όμως και να κρατήσουμε την επαφή μαζί σας. Από τα μέσα Μαρτίου επικοινωνoύμε μαζί σας μέσω email, τηλεφώνου, γραμμάτων και μέσω των social media. Θέλαμε να βεβαιωθούμε ότι είστε καλά αλλά και να γνωρίζετε ότι εάν χρειαστείτε οτιδήποτε είμαστε στη διάθεση σας.
Παράλληλα κρατήσαμε την ένωση μας δραστήρια. Η χοροδιδάσκαλος μας Αναστασία Βελούδος δημιούργησε βίντεο που μοιράστηκε με τις οικογένειες των χορευτών μας. Με τη συμμετοχή οικογενειών από το Τορόντο και άλλες πόλεις κάναμε μία εικονική εκδήλωση τιμής για τη Μάχη της Κρήτης το Μάιο.
Επικοινωνήσαμε με άλλες ενώσεις Κρητών της Βορείου Αμερικής ώστε να συνδυάσουμε τις ιδέες μας για το καλό όλων των μελών μας. Έτσι γεννήθηκε η σειρά εκδηλώσεων Τα Μονοπάτια τση Παράδοσης. Τον Ιούνιο με θέμα τη κρητική μουσική και τις φορεσιές μας με παρουσιαστή τον Αντώνη Μαρτσάκη. Τον Ιούλιο με θέμα 4000 χρόνια Κρητικής Κουζίνας με τον σεφ και συγγραφέα Χρήστο Λάπα. Η πρεμιέρα όλων των παραπάνω εκδηλώσεων έγινε στο Facebook και Instagram.
Παράλληλα με την στήριξη της Αγάπη Μαυρίδη οργανώσαμε τις υποτροφίες και την δημιουργία έργων τέχνης για τη νεολαία μας. Τον Σεπτέμβριο ανακοινώσαμε τις υποτροφίες για τους φοιτητές. Τον Οκτώβριο καλέσαμε όλα τα παιδιά έως 17 ετών να συμμετάσχουν με έργα τέχνης με θέμα το Αρκάδι. Ακόμη με τη καθοριστική συνδρομή του Χρήστου Παπακωνσταντίνου δημιουργήσαμε μία νέα ιστοσελίδα για την ένωση μας που θα κάνει πρεμιέρα μέχρι το τέλος του Νοεμβρίου.
Όλοι μας πλέον χρησιμοποιούμε την τεχνολογία περισσότερο από ποτέ πριν. Για αυτό και αυτό που κρατάτε στα χέρια σας θα είναι το τελευταίο newsletter που θα σταλεί ταχυδρομικώς. Για να συνεχίσετε να λαμβάνετε τα ενημερωτικά μας μυνήματα αλλά και για να στηρίζετε την ένωση παρακαλούμε να ανανεώσετε την συνδρομή σας και να δώσετε το email σας. Έτσι θα μπορέσετε να λάβετε μέρος και στην Γενική Συνέλευση και τις Εκλογές για το νέο συμβούλιο που έχει προγραμματιστεί να γίνει μέσω βιντεοκλήσης στις 29 Νοεμβρίου.
Παρά τις δυσκολίες των καιρών συνεχίζουμε να στηρίζουμε τη φιλανθρωπία. Ακόμη τολμούμε να κοιτάμε το μέλλον στα μάτια με πάθος και αισιοδοξία. Το 2021 είναι η 200η επέτειος από την Ελληνική επανάσταση του 1821 και η 60η επέτειος από την ίδρυση της Ένωσης Κρητών Τορόντο. Όλοι μαζί ενωμένοι θα γιορτάσουμε και τα δύο αυτά ιστορικά γεγονότα.
Με εκτίμηση,
Ανδρέας Μπατάκης
Πρόεδρος